«Espejos Rotos» (부서진 거울 / くだけた かがみ / Разбитые зеркала) es un álbum musical multilingüe concebido como un continuo emocional unificado. La obra integra coreano, japonés, español y otros idiomas en un único cuerpo vocal y perceptivo, permitiendo que múltiples culturas coexistan en un mismo espacio sonoro.

Cada tema funciona como una conciencia expresada a través de diferentes formas lingüísticas. En lugar de operar mediante una traducción literal, el álbum se despliega a través de la resonancia. Los oyentes acceden a través de su lengua materna y perciben intuitivamente la presencia emocional de los demás, creando un campo de sensibilidad compartido que trasciende las barreras lingüísticas.

El álbum fue lanzado bajo el sello REVVAT, en consonancia con la visión espiritual, artística y conceptual del proyecto Shinnobu.

🜃 Origen y experiencia
La creación del álbum comenzó con un fuerte impulso energético percibido con inusual claridad. Esta sensación resonó profundamente con paisajes emocionales comúnmente asociados con Corea y Japón, revelando un peso interno compartido presente en la vida contemporánea: una presión silenciosa, emociones contenidas y una voz interior inexpresada que busca liberarse.

Este impulso no surgió de un entorno físico, sino de una capa colectiva de conciencia. El álbum se convirtió en la estructura a través de la cual esa señal tomó forma y se tradujo en sonido.

“Broken Mirrors” se dirige a personas que experimentan emociones intensamente y que albergan ricos mundos internos que a menudo permanecen sin ser expresados.

🜄 Simbolismo del espejo roto
El espejo roto funciona como un eje simbólico central, que representa:

la distorsión interna moldeada por las expectativas externas

fragmentos emocionales acumulados por una contención prolongada

la luz que penetra a través de las fracturas de la identidad

la transición de la percepción superficial a la esencia interna

la conciencia arraigada en su propia verdad

Caminar sobre cristales rotos simboliza el paso a través de creencias heredadas, proyecciones y patrones emocionales, abriendo el camino hacia una mayor consciencia.